GREAT NEWS: for the first time with simultaneous translation
from Italian to English!
10 days to speak about theatre and art, passion and emotions, empathy and communication. We will compose theatrical works, write songs, we will play with the foundation of the art of miming and with the voice.
A workshop addressed to actors, directors and connoisseurs during which the basic aspects of writing and of the representation of a theatrical play will be explored.
The students will be able to measure themselves directly with the acting, the mimic and with the dialectic of scene together with Dario and Jacopo on a number of texts of Dario Fo and Franca Rame, living the exceptional experience of participating to a lab which recreates the authentic atmosphere lived within an acting company, entering, and living in full the method of work of a great author and interpreter of the Italian theatrical scene.
Sharing moments of the day, practising, listening to ourselves and to each other, learning from everyone's mistakes, experiencing moments of joy and games.
We believe of proposing once again what will be a unique experience: an out-of-the-box teaching of the classical lesson.
It will result on how the initial text is remodelled and revisited while playing in front of a public. How furthermore the narration is imposed by the story and may find its own natural balance starting from the meaning of what we want to say. In the theatre works of Dario Fo and Franca Rame, the choice of beauty standards is not made in base of an arbitrary formal taste indeed, but is inherent to the subject to represent.
Jacopo Fo, with his usual obsession for the comprehension of the details, will be describing the mechanisms that lie behind the acting performance, unveiling a few essential secrets of the job of an actor, "tricks" which by tradition have been learned by imitation but that today can be minutely and clearly described thanks to new astonishing scientific discoveries.
We will thus be speaking about how our mind works while we are acting, of how the public reads the scenic action in an almost subliminal way, and of how, knowing such simple and natural mechanisms, can be of good use to the narrator. The students will be furthermore allowed to bring some of their own compositions and to work together with Dario and Jacopo Fo to refine the acting and the direction. In this manner we will continue the training path and the work of support to new productions started back in October 2012.
Alcatraz, which for the past 30 years has been a Cultural Association and an accommodation facility, is also centre of production and assistance indeed, acting as incubator of new theatrical, music, graphic and literary creations.
In addition to the Nobel Prize Dario Fo, the following teachers will take part:
Eleonora Albanese (Zen Art)
Imad Zebala (the power of music)
Mario Pirovano (acting)
Fabrizio De Giovanni (acting)
Maria Chiara Di Marco (acting)
Eleonora Dalbosco (voice)
Angelo Airaghi (Tai Chi)
Jacopo Fo (the theatrical tale)
(Other unscheduled teachers are expected to take part)
The class will begin on Sunday the 28th of June at 21, 30 and will end on Wednesday the 8th of July after lunch.
Cost of 10 days of class + full board accommodation in Alcatraz:
€ 1.000,00 per person (camping with own tent or rv)
€ 1.260,00 per person (accommodation in bedrooms of 6-8 beds)
€ 1.310,00 per person (accommodation in bedrooms of 3-4 beds)
€ 1.590,00 per person (accommodation in bedrooms of 2 beds)
For further information about the accommodations call 075.9229911-38-39 or e-mail to [email protected]
How to get to the Free University of Alcatraz
By plane:
Click here for Perugia airport
Click here for Rome airport
By train:
Click here for Perugia station
Free University of Alcatraz - more information:
Location: The Free University of Alcatraz is a free association of citizens who enjoy the pleasure of good eating and good manners. It is a cultural association with lodging and food service for all members which was established in 1981 by Jacopo Fo, since 2004 it is also a demonstrative centre for eco-technologies. In 2011 it was awarded with the prize "Climate Friend" ("Amico del Clima") by Lega Ambiente for the results obtained in the ecological field and it accessed the Slow Food guide for the quality of cooking offered by its biological Restaurant.
The facility is not composed by a single building only, but by a number of stone houses and bungalows located on the side of the hill instead. The maximum distance is reached between the restaurant and the summer pool: 1.200 meters.
Surrounding Alcatraz there is not just a common park. There is a valley with a clear creek, abundant in fish and crabs, which streams down from woods and olive trees covered hills. A green land, rich of evidence from the past of man. From the remains of the Etruscan burial recesses, engravings on stones perched over the river, to the castles, the abbeys, the medieval villages and towers of which the area is scattered.
Not far from here the outstanding cities of Gubbio (22 km), Perugia (25 km), Assisi (35 km) can be reached.
Lodging: We offer a unique structure in Italy. The atmosphere does not recall that of a usual hotel, most of the bedrooms and of guest lodgings in general are not located within the central structure, you will be sleeping in ancient stone houses, medieval towers and refurbished and rearranged haylofts in country style in the most absolute respect of the surrounding ecosystem, in compliance with the highest standards of environmental eco-sustainability. Furthermore thanks to the cooperation of the accommodating structures located nearby, in the case our capacity should result insufficient, the guests will be lodged in agritourisms, rural homes and other lodgings located nearby with which we have been continuously cooperating for years in the organization of events and in offering a highest quality service to all guests.
Restaurant: For 30 years the restaurant of Alcatraz has been offering menus realized first quality, biological and biodynamic ingredients only, preferably at "Km 0". From grandma's recipes to more elaborate dishes, from the delicate taste of a potatoes and leeks velvet sauce to the Mediterranean cooking, to the pleasant spicy savouring of a multi-ethnic cookery. Traditionally buffet served breakfast, lunch and dinner, during which it is possible to enjoy starters, first and second courses, sides, fresh vegetables buffet, cake or fruit servings, bread, and dressings. Bread, in oil preserved foods, mayonnaise and marmalades are all home-made. A micro-filtered water fountain is available, which water is served in pitchers.
At the Alcatraz bar it is possible to find mineral water, wine of biologic agriculture grapes, artisan beers, alcoholic drinks, fruit juices and non-alcoholic drinks.
Click here for more more information: www.alcatraz.it
TAG: theater course, summer course, bilingual theater course, seminar,
workshop, immersion, translation, interpreter, English, Dario Fo, alcatraz, Jacopo Fo,
Perugia, Umbria, acting, acting, stage direction, art history, history of theater, Italy.
