8 SETT 2010: MARIO PIROVANO IN 'Francis The Holy Jester' DI DARIO FO NEL CUORE DI LONDRA

Dopo il successo di Edimburgo nel 2009, Mario Pirovano  porta a Londra il racconto della vita di San Francesco di Assisi scritto e diretto dal premio Nobel Dario Fo: si tratta di 'Francis The Holy Jester', lo spettacolo che Pirovano ha tradotto in inglese e metterà in scena nella Chiesa di Saint James ( Piccadilly) la sera dell'8 Settembre. Tutta una serie di personaggi dell'Italia medievale sfila dinanzi a noi: Papi e Cardinali, Duchi e Duchesse, viaggiatori, contadini, soldati sui campi di battaglia. Francesco porta al popolo la parola di Dio alla sua particolare maniera, predicando nelle piazze, nei mercati, nei campi… Le sue parole, gioiose e provocatorie, sono così potenti e risonanti che cambiano il corso della storia. Già un anno fa la stampa britannica ha sottolineato la ricchezza e la bellezza del testo quando Pirovano ha portato al Finge Edinburgh Festival questo lavoro. L'entusiasmo della critica e del pubblico sono stati tali che ora Pirovano è di nuovo qui: l' appuntamento alla Saint James's Church apre la tournée che porterà lo spettacolo in numerose città inglesi per tutto il mese di Settembre.

Mario Pirovano da quasi trent'anni lavora con Dario Fo e Franca Rame; lo stesso Dario Fo lo ha definito 'fabulatore di grande talento'. Pirovano diffonde il teatro di Dario Fo traducendo e recitando i suoi testi in inglese e in spagnolo in tutto il mondo.